Hukuki Çeviri

Hukuki belgelerinizi anlam kaybı olmadan çeviriyoruz.

Sözleşme, vekaletname, mahkeme kararı ve resmi hukuk metinlerinde terminoloji ve içerik bütünlüğünü ön planda tutuyoruz.

Tercumax ile profesyonel süreç

Dosyanızı yükleyin, kaynak ve hedef dili seçin, kelime sayınızı ve fiyatınızı görün. Sipariş sırasında uzmanlık, hizmet seviyesi, teslimat hızı ve ek hizmetleri ihtiyacınıza göre belirleyin.

Hukuki çeviri nedir?

Hukuki çeviri; hukuk terminolojisi içeren belgelerin, anlam ve bağlamı korunarak hedef dile aktarılmasıdır. Tercumax, hukuki metinlerde kullanılan kavramların ve resmi anlatım biçiminin tutarlı kalmasına özen gösterir.

Hangi belgeler çevrilir?

Sözleşmeler
Vekaletnameler
Mahkeme kararları
Dava ve savunma belgeleri
Şirket ve ticaret belgeleri
Resmi yazışmalar

Neden uzmanlık önemlidir?

Hukuki metinlerde terimlerin yanlış çevrilmesi ciddi anlam farklılıklarına yol açabilir. Bu nedenle terminoloji, bağlam ve belge yapısının dikkatle korunması gerekir.

Hukuki terminoloji
Belge gizliliği
Yeminli tercüman seçeneği
Kontrollü teslim

Tercumax ile süreç nasıl işler?

1
Dosyayı YükleyinÇevrilecek belgenizi sisteme ekleyin.
2
Dilleri SeçinKaynak ve hedef dili belirleyin.
3
Fiyatı GörünKelime sayısı ve baz fiyat hesaplanır.
4
Hizmeti BelirleyinUzmanlık, kalite ve teslimat seçeneklerini seçin.
5
Teslim AlınTamamlanan çeviriyi hesabınızdan indirin.

Resmi ve hukuki metinlerde doğruluk, tutarlılık ve gizlilik önceliğimizdir.

Belgenizi yükleyin; kelime sayınızı ve tahmini fiyatınızı sipariş vermeden önce görün.

Çeviri Fiyatını Hesapla